morabeza (creolo)
Struggente, gioioso e passionale senso di nostalgia, di appartenenza alla propria terra.
Oggi approdiamo in Africa, precisamente a Capo Verde, per scoprire una parola ancora una volta intraducibile nel suo pieno significato. Morabeza è l’attaccamento alle proprie radici, alla propria terra, ma non è solo nostalgia (la saudade portoghese o la sodade creola) legata alla famiglia, agli amici, al paese natio, è qualcosa di più, è il sentimento di felicità, propria di Capo Verde, che si prova pensando al proprio mondo. È passione e voglia di vivere, nostalgia e allegria.
È l’essenza di Capo Verde, una terra dove non c’è niente ma dove tutti sono felici di vivere – e di tornare – perché in quieta armonia con la vita.
Qui sotto c’è il file da scaricare!
